现在到柯桥采购面料、洽谈生意的外商越来越多，专业翻译匮乏是困扰市场已久的难题。下个月纺博会即将开幕，为此，绍兴县外侨办正在牵头筹办翻译协会。

“以前我们的纺博会都是临时邀请绍兴文理学院、越秀外国语学院的学生，”昨日，绍兴县外侨办副主任娄红霞说，大学生帮展会做了大量辛苦细致的工作，但是，在实践中也碰到了一些难题，轻纺专业的词汇相对缺乏，偶尔在翻译中会遇到“卡壳”现象。所以，绍兴县外侨办打算从中国轻纺城的外贸企业中集中一部分翻译人才，组成协会，为绍兴县大型会展、商贸活动服务。

“我们非常支持成立翻译协会。”绍兴县儒商进出口公司总经理张宏光说，他们会积极配合，抽调自己公司的翻译人员参加翻译协会。

记者了解到，筹建中的县翻译协会服务范围非常广，大到会展服务、信息发布，小到临时翻译，他们都会尽力帮忙。

来源： 绍兴县报

相关资讯

• 国家级阿拉尔经济技术开发区：戈壁荒滩上崛起的“纺织绿洲”-纺织服装周刊
• 同心织锦绣，携手向未来！孙瑞哲会长在海峡两岸纺织业合作研讨会上致开幕辞
• 全方位扩大国内需求——2025年，中国经济这么干
• 中央社会工作部召开全国性行业协会商会全面从严治党暨警示教育会
• 兰精携高附加值产品创新方案亮相2025intertextile春夏面辅料展-纺织服装周刊
• 兰精携高附加值产品创新方案亮相2025intertextile春夏面辅料展-纺织服装周刊
• 参展效果好、采购有实效，第十五届柯桥窗帘展完美交卷！
• 从“市场管理者”到“综合集成服务商”，中国轻纺城集团要下盘怎样的大棋？
• 「经纬之外」当游牧美学的雲甲织进CHIC(春季)展
• 山东协会轮值会长会议举行，筹谋协同创新再发展
• 安徽服装第一村：改变传统生产模式，孙村焕新发展面貌
• 起跑“开季节”，广州诚大时装广场引领原创快时尚